MTAD


 

 

MAKALE / ARTICLE

Japonya’nın Büyük Asya Siyaseti ve Mançurya’daki Rus Göçmenler
TEZİÇ, Mustafa Can
MTAD, 2026, 23(2): 308-332; DOI: 10.58785/MTAD.23.2026.2.16
E-yayın Tarihi: 3 Ağustos 2026
Makale (PDF 434 KB)

 

Russian Immigrants in Manchuria and Japan’s Great Asian Policy
TEZİÇ, Mustafa Can
JMTS, 2026, 23(2): 308-332; DOI: 10.58785/MTAD.23.2026.2.16
Published online: 3 August 2026
Article (PDF 434 KB)

 

ÖZET
Büyük Asyacılık politikası çerçevesinde Çin anakarasına çıkan Japonya 1930’lu yılların başlarında kuzeyde Sibirya güneyde ve batıda Çin içlerine genişlemek için üs bölgesi olarak kullandığı Mançurya’da kendine bağlı bir devlet kurarken aynı zamanda bu devlet içerisindeki farklı milletleri Asyalılık kimliği etrafında birleştirmek için bir çok faaliyet içerisine girmiştir. Bu noktada Rus göçmen grupları da Asyalılık kimliği içerisinde Mançukuo devleti sınırları içerisinde birleştirmeyi amaçlayan Japon askeri varlığı BREM ve Kio-Va-Kay gibi kuruluşlar ile eğitim, spor faaliyetleri, törenler gibi bir çok alanda özellikle gençlerin amaçlanan doğrultuda sosyalleşmesini sağlamaya çalışmıştır. Genç Rus göçmenler arasında bir yandan komünizm karşıtı desteklenirken diğer yandansa Asya kimliği ile uyumlu fakat kendi kimliğini ve değerlerini unutmayan bir Rus gençliği yetiştirmek amaçlanmıştır.

ANAHTAR SÖZCÜKLER
Rusya, Japonya, Mançurya, Mançukuo Kimlik, Asya.

ABSTRACT
Within the framework of the Great Asianism policy, Japan, having entered Manchuria in the early 1930s, and established a state under its control called Manchukuo, which was used as a base for expansion into Siberia in the northern direction and into southern and western regions of China. Simultaneously, Japan military administration engaged in numerous activities in ordered to unite the diverse ethnic groups within this state under an Asian identity. In this context, the Japanese military administration, along with organizations like BREM and Kio-Wa-Kai, aimed to integrate Russian immigrant groups within the Manchukuo state under an Asian identity. Through education, sports activities, and ceremonies, they sought to socialize young Russian people in line with the state identity. The aim was to raise a generation of young Russian immigrants who nor only embrace anti-communist sentiments and an Asian identity but also not forgetting their own identity and cultural values.

KEY WORDS
Russia, Japan, Manchuria, Manchukuo, Identity, Asia.

KAYNAKLAR / BIBLIOGRAPHY
ADIBELLİ, B. (2016) Osmanlı’dan Günümüze Türk-Çin İlişkileri. İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayıncılık.
ADIBELLİ, B.. (2012) Kuzey Kore. Bir Komünist Hanedanlığın Hikayesi. İstanbul: Bilim + Gönül Yayınları.
ADIBELLİ, B.. (2006) Çin Dış Politikasında Tayvan Sorunu. İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayıncılık.
BABKİNA, E.S. (2017) Molodejnaya Periodika Byuro Po Delam Rossiyskih Emigrantov v Man’çjurskoy İmperii. Mejdunarodnıy Nauçnıy Jurnal “İnnovatsionnaya Nauka”. 8, 42-45.
BULATOV, I.A. (2021) Russkaya Molodej’ Pod İdeologiçeskim Vozdeystviem Man’çjurskih i Yaponskih Vlastey (Man’çjou-Di-Go, 1930-e godı). Novıy İstoriçeskiy Vestnik. 2,(68), 131-147.
CHEREPANOV, K. (2014) KVJD v İstorii Yapono-Sovetskogo Soperniçestva. Vestnik Omskogo Universiteta Seriya i İstoriçeskiy Naukii. 2 (2), 37-49.
DILLON, M. (2016) Modernleşen Çin’in Tarihi. İletişim Yayınları: İstanbul.
DOSOVİTSKAYA, V, (2013a) Yaponiya i Man’çjuriya: Naçalo Otnoşeniye. Vlast, 10, 172-174.
DOSOVİTSKAYA, V, (2013b) Yaponiya i Man’çjuriya: Yaponskiy Vzglyad na Problemu Razvitiya Man’çjurii v Naçale XX v. Teoriya i Praktika Obshestvenogo Razvitiya. 9, 205-208.
DYATLOVA, A. (2012) Kitaysko-Vostoçnaya Jeleznaya Doroga Kak İnstrument Politiki Rossii na Dal’nem Vostoke v 1896-1905 gg. V Sovremennoy Angloyazıçnoy İstografii. Vestnik SGTU. 1(63), 175-178.
FOMENKO, V.M. (2013a) İnformatsionnaya Politika Yaponii v Otnoşenii Molodeji Severnogo Kitaya v 30-e Godı XX v. Vestnik İrGTU. 5(76), 290-294.
FOMENKO, V.M. (2013b) Kul’turnıe Preobrazovaniya Yapontsev v Man’çjurii:  Svidetel’stva Sovremennikov. İzvetiya İrkutskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriya“Politologiya. Religiovedeniye”. 2 (11), 325-335.
GAJKİN, V.A. (2018) Kollektivizatsiya v Man’çjou-go. Oykumena. 1, 99-104.
HOLCOMBE, C. (2019) Doğu Asya Tarihi. Çin Japonya Kore. Medeniyetin Köklerinden 21. Yüzyıla Kadar Çev. M. M. ÖZEREN). Dergah Yayınları: İstanbul.
LAZAREVA, S.İ, O.İ. SERGEEV (2011) Obşestvenno-Politiçeskaya Aktivnost’ Rossiyeskih Emigrantov v Kitae v 20-e – 40-e gg. XX v. Oykumena. 2, 145-156.
LEVENT, S. (2016) Japon Turancılığı. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
MELİHOV, G.V. (2009) Byuro Po Delam Rossiyskih Emigrantov v Man’çjurskoy İmperii. (Dpmıslı i Faktı). Turdı İnstituta Rossiyskoy İstorii. Rossiyskaya Akademiya Nauk. İnstitut Rossiyskoy İstorii Vıpusk 8,190-209.
PAVLOVİÇ, M. (1922) Yaponskiy İmperializm na Dal’nem Vostoke, Novıy Vostok. 2,3-57.
RUBANOV, E.A. (2014) Faşistkoye i Natsionalistiçeskoye Dvijeniye v Srede Russkoy Emigratsii v Man’çjurii v 1930-1940-e gg. Rossiya i ATR. Ss, 115-125.
SAALER, S., W. CHRISTOPHER, A. SZPILMAN (ed.) (2011) Pan-Asianisn. A Documentary History, Vol: 1850-1920. USA: Rowman & Littlefield Publshers.
SİMİRNOV, S. (2023) Molodyejnaya “Politika” Byuro Po Delam Rossiyskih Emigrantov v Man’çjurskoy İmperii (1935-1945). Oykumena. Regionovedçeskiye İssledovaniya. 1, 29-40.
SİMİRNOV, S. (2022) Russkiye Emigrantı v Man’çjurii i Yaponskiy Novıy Poryadok: Krusheniye Nadejd. Quaestio Rossica. 10 (2), 440-454.
STEFAN, Dj. (1992) Russkiye Faşistı. Tragediya i FARS v Emigratsii 1925-1945. (Çev. L. YU. MOTILEVA). İzdatelstvo Slovo: Moskva.
YAKOVKİN, E.V. (2018) Kio-va-kay i Rossiyskaya Emigratsiya: 1932-1945 gg. Vostoçnaya Aziya i İzmeneniya Global’nogo Miroporyadoka. Dokladı, Predstavlennıe na V Mejdunarodnoy Konferentsii Molodıx Vostokovedov v İnstitute Dal’nego Vostoka RAN. Ss, 217-223.
YAKOVKİN, E.V. (2016) Rol’ Yaposkoy Voennoy Missii v Harbine v Postanovke İdeologiçeskih Zadaç Dlya Russkoy Emigratsii v Man’çjrii v 1932-1945 gg. Yejegodnik Yaponiya. 45, 173-180.
YUR’EVİÇ, A., A. Yu. MEŞÇERYAKOV, O. K. ANTROPOV (2019) Osobennosti Rossiyskoy Kolonizatsii Man’çjurskogo Kraya v Kontse XIX – Naçale XX v. Manuskript. 12 (4), 35-40. 


 

Yazışma / Correspondence:

Mustafa Can TEZİÇ ORCID-iD_icon-64x64 https://orcid.org/0000-0002-6423-1380.  
Doç. Dr., Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü.
Adres: Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü, Ankara/TÜRKİYE.
E-Posta: mustafacantezic@gmail.com

Yazı bilgisi:
Alındığı tarih: 26 Nisan 2026
Yayına kabul edildiği tarih: 27 Temmuz 2026
E-yayın tarihi: 3 Ağustos 2026
Sayfa sayısı: 25
Kaynak sayısı: 26

 

 


 

 

Ankara Üniversitesi | Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi  | Bölüm Ana Sayfası 
Telif Hakkı © 2004, AÜ DTCF Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü. Tüm hakları saklıdır.
  Sıhhiye - Ankara, TÜRKİYE
| Tel.: +90312 310 32 80  | Faks: +90312 310 57 13 | E-posta