|
Interpretation of the Image of the Virgin Mary in The Poetry of Alisher Navoi
KOBILOV, Usmon Uralovic
JMTS 2023, 20(2): 229-236; DOI: 10.58785/MTAD.20.2023.2.14
Published online: 25 September 2023
Article (PDF 229 KB)
ÖZET
Bu makale, Ali Şir Nevayî'nin şiirlerindeki Meryem Ana (Hz İsa'nın annesi) imgesinin sanatsal yorumuna ayrılmıştır. Meryem ana Kur'an-ı Kerim'de tanınan tek kadındır. Özbek klasik edebiyatında, özellikle Alişer Navoi'nin şiirlerinde Meryem imgesi, İslam'ın kutsal kaynağı olan Kur'an'da sunulan görüşlerden hareketle yorumlanır. Ali Şir Nevayî'nin Meryem ana simgesini tasvır edilmesi ve onun özelliklerini anlatılmasında çeşitli sanatsal ve yaratıcı teknikleri kullandığı görülmektedir.
ANAHTAR SÖZCÜKLER
Dinî-islamî görüşler, tasavvuf edebiyatı, tarihi şahsiyet, sanatsal yorum, Meryem ana imgesi, Alişir Nevayî yapıtları, şiirsel imge, evrensellik.
ABSTRACT
The given article illustrates the artistic interpretation of the image of the Virgin Mary in the poetry of Alisher Navoi. It assesses the views on the personality of Maryam in the Qur’an and other religious sources. In Uzbek literature, in the poetry of Sufism, in particular in the lyrics of Alisher Navoi, the poetic functions of the image of Maryam are revealed.
KEY WORDS
Religious-Islamic views, Sufi literature, historical figure, artistic interpretation, Virgin Mary image, Alişer Nevayi's works, poetic image, universality.
KAYNAKLAR / BIBLIOGRAPHY
NAVOIY, A. (2012a) To‘la asarlar to‘plami. O‘n jildlik. Birinchi jild. Xazoyin il-maoniy. G‘aroyib us-sig‘ar. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi.
NAVOIY, A. (2012b) To‘la asarlar to‘plami. O‘n jildlik. Ikkinchi jild. Xazoyin il-maoniy. Navodir ush-shabob. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi.
NAVOIY, A. (2012c) To‘la asarlar to‘plami. O‘n jildlik. Uchinchi jild. Xazoyin il-maoniy. Badoye’ ul-vasat. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi.
NAVOIY, A. (1987) Mukammal asarlar to’plami. Birinchi tom. Badoyi ul-bidoya. – Toshkent: “Fan” nashriyoti.
NAVOIY, A. (1990) Mukammal asarlar to’plami. Oltinchi tom. Favoyid ul-kibar. – Toshkent: “Fan nashriyoti.
QURONI KARIM (1992) Tarjima va izohlar muallifi Alouddin Mansur. Toshkent: “Cho’pon” nashriyoti.
.
|
