The independence issue of Mongolia in the axis of Russian-China relations (1911-1915)
TEZİÇ, Mustafa Can
JMTS 2025, 22(1): 33-52; DOI: 10.58785/MTAD.22.2025.1.3
Published online: 6 May 2025
Abstract     Article (PDF 355 KB)

ÖZET
Bu makalede Rus ve Çin politikaları çerçevesinde İç ve Dış Moğolistan olarak ikiye bölünen Moğol topraklarındaki devletleşme süreci 1911-1915 yılları özelinde ele alınmaktadır. Devletlerin gerek kendi içlerinde gerekse uluslararası alanda diğer devletlerle olan ilişkilerinde kendi imkân ve kabiliyetlerinin sınandığı varsayımı üzerinden yazılan bu makalede başta Rusya, Çin ve Japonya ve sonrasında kuzey doğu Asya’da etkin olmak isteyen güçler denkleminde Moğol bağımsızlığı tartışılmaktadır.

ANAHTAR SÖZCÜKLER
Moğolistan, Rus, Çin, Asya, Bağımsızlık.

ABSTRACT
In this article, the nationalization process in the Mongolian lands, which was divided into two as Inner and Outer Mongolia within the framework of Russian and Chinese policies, is discussed specifically between the years of 1911-1915. This article, written on the assumption that the states' means and capabilities are tested by both their internal capabilities and their relations with other states in the international arena. Mongolian independence is discussed in the equation of Powers that want to be active in Northeast Asia, especially Russia, China and Japan.

KEY WORDS
Mongolia, Rus, China, Asia, Independence.

KAYNAKLAR / BIBLIOGRAPHY

CHAPYGIN, I. (2014) Manchuria and the CER line as Historically Formed in 1917 Foregin Centers of Russian. Settlement on the Territory of North-Eastern China. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences, 11 (7), 1860-1871.
ÇEREPANOV, K. (2014) KVJD v İstorii Yapono-Sovetskogo soperniçestva. Vestnik Omskogo Universiteta. Seriya i İstoriçeskiy Naukii, №: 2 (2), 37-49.
ÇİMİTDORJİEV, Ş.B. (1987) Rossiya i Mongolia. Moskova: Glavnaya Redaktsiya Vosyoçnoy Literaturı.
DOSOVİTSKAYA, V. (2014) Man’çjurskiy vektor vneşney politiki Yaponii nakanune i v period Pervoy Mirovoy Voynı. Problemı vostokovedeniye, 4 (55), 28-33.
DYATLOVA, A. (2012). Kitaysko-Vostoçnaya Jeleznaya Doroga kak instrument politiki Rossii na Dal’nem Vostoke v 1896-1905 gg. v sovremennoy angloyazıçnoy istografii.   Vestnik SGTU, №: 1 (63). Vıpust 1, 175-178.          
ENDICOTT, E. (1999) Russian Merchants in Mongolia: The 1910 Moscow Trade Expedition. Mongolia in the Twentieth Century. Landlocked Cosmopolitan. (S. KOTKİN, B.A. ELLEMAN, Ed.) içinde, 59-67. Armonk, New York, London, England: M.E. Sharped.
İstoriya Mongol’skoy Narodnoy Respubliki. (1983). Red. A.P. OKLADNİKOV, S.D. DILIKOV, İ.S. KAZAKEVİÇ, Ş. BİRA, Ş. NATSADORJ, H. PERDE, Moskova: İzadetelstvo Nauka.
HARTLEY, J.M. (2014) Siberia. A History of the People. Yale University Press: New Haven; London.
LAN, M. (1999) China’s “New Administration” in Mongolia. Mongolia in the Twentieth Century. Landlocked Cosmopolitan. (S. KOTKİN; B.A. ELLEMAN, Ed.) içinde, 39-53. Armonk, New York, London, England: M.E. Sharped.
LATTIMORE, O. (1955) Nationalism and Revolution in Mongolia. New York: Oxford University Press.
LATTIMORE, O. (1962) Studies in Frontier History. Collected Papers 1928-1958. London, New   York, Toronto: Oxford University Press.
LINCOLN, W.B. (1996) “Vahşi Batı” Sibirya ve Ruslar. (Çeviren. Mehmet HARMANCI). Sabah              Yayınları: İstanbul.
ROSSABI, M. (2014) From Yuan to Modern China and Mongolia: The Writings of         MorrisRossabi. Laiden, Boston: Brill.
RUPEN, R. (1979) How Mongolia is Really Ruled – A Political History of the Mongolian people’s Republic 1900-1978. Hoover Institution Press: Stanford University, Stanford California.
TATSUO, N. (1999) Russian Diplomats and Mongol Independance. 1911-1915.  Mongolia in the Twentieth Century. Landlocked Cosmopolitan. (S. KOTKİN, B.A. ELLEMAN, Ed.) içinde, 69-78. Armonk, New York, London, England: M.E. Sharped.
YEE, Ki Yip (2017) The Late Qing Xinzheng (new policies) reforms in Mongolia, 1901-1911. PhD thesis. SOAS University of London. http://eprints.soas.ac.uk/26678
YUR’EVİÇ, A., A. MEŞÇERYAKOV, A. KONSTANTİNOVİÇ (2019) “Osobennosti Rossiyskoy Kolonizatsii Man’çjurskogo Kraya v Kontse XIX – Naçale XX v”. Manuskript, Tom 12.Vıpusk 4, 35-40.